domingo, 27 de fevereiro de 2011

Que venha a neve

O título desse post é minha tradução improvisada da música, "Let it snow". 



Deixa a música ligada, e venha comigo para um passeio na neve.



Com neve, nada de café na varanda...
 

Olhando pela varanda, pra ver como está a situação lá embaixo.
 
 Eu, na entrada do meu prédio, tentando decidir se me arrisco a sair ou não...


O jardim do prédio indica que algumas pessoas já se aventuraram antes de mim,


mas parecem ser todos donos de cachorro, que não tinham muita opção (sim, o amarelinho na neve é o que você está pensando que é...)

 

Daí eu comecei a achar a paisagem bucólica,
 
e J. me mostrou que neve não morde, e os bonecos de neve também amam.


Decidi então sair na rua, e encontrei:
 

Hidrantes cobertos,


Semáforos cobertos,
 

Um caminhão tentando limpar a rua,

Uma pessoa que vai ter dificuldade pra voltar pra casa,
 

Uma pessoa que não se intimidou com a neve, e saiu para dar um trago (ou mais de um),
 

 Outra pessoa que vai ter dificuldade de voltar pra casa,



Uma pessoa sofrendo com tanta neve,
 

Alguém que tirou a bicicleta antes da nevasca cair, e já deve estar em casa,
 

Alguém que achou que o café estava muito quente e decidiu esperar ele esfriar...
 

Alguém que cumpriu a lei e limpou a calçada na frente do seu prédio,
 

Alguém que deixou o gelo se formar na maçaneta da porta de entrada de um prédio comercial (já que as pessoas tem que limpar as calçadas, acho que a lei devia exigir que as pessoas limpassem isso também...)

É isso aí pessoal!

3 comentários:

J. disse...

Bonecas de neve também merecem abraço e carinho, não é mesmo, minha gente?

Theresa Miedema disse...

Good job on the Canadian content, but you are contributing to stereotypes about Canada. Also, to really tell the story of "snow", you must pass along Canadian folk wisdom: "Don't eat yellow snow."

Maria Regina disse...

Até a neve ficou mais bonita com o Frank Sinatra cantando !!